Ainda não conhece osite NuitBlanche? Está na altura de fazer um pequeno curso de reciclagem: precisa de estar a par de tudo se quiser aproveitar ao máximo a próxima edição, que está mesmo ao virar da esquina!
La Nuit Blanche é um grande evento cultural organizado todos os anos em Paris e na região da Grande Paris. Durante uma noite inteira, do pôr do sol ao amanhecer, centenas de artistascontemporâneos franceses e internacionais transformam a cidade numa galeria de arte ao ar livre. Exposições, instalações, performances, concertos, projecções, desfiles de moda, jogos: cada artista tem a sua própria maneira de nos deslumbrar e de nos transportar para o seu mundo.
Centenas de manifestações artísticas aguardam os curiosos de Paris e da região da Ilhade França nesta noite única. Este evento é verdadeiramente um dos imperdíveis do calendário parisiense! O que é que se oferece nesta noite?
A próxima edição da Nuit Blanche tem lugar no sábado, 7 de junho de 2025. O programa centrar-se-á no cinema, com vários eventos ligados à sétima arte. Eis uma pequena amostra do que está reservado no pátio da Mairie do 14º arrondissement, na Place des Fêtes do 19º arrondissement, no campo desportivo dos jardins de Saint-Paul, na Place Nathalie Sarraute e na fachada do 115º quai de Valmy.
Cancelamentos
Devido à chuva, as projecções previstas na Place des fêtes e em frente à Câmara Municipal do 14º arrondissement foram infelizmente canceladas.
Projecções de filmes
As grandes realizadoras Delphine Seyrig, Alice Guy, Germaine Dulac, Chantal Akerman, Agnès Varda e Jacqueline Audry vão iluminar a noite com as suas obras. Paris e o cinema tornam-se um só. A cidade torna-se a pele do cinema, adornada com imagens e histórias. Os seus muros e praças, sob as estrelas, tornam-se lugares de resistência através da arte. A projeção destes filmes no espaço público recorda que o cinema destas realizadoras é diferente, que é uma ferramenta poderosa para questionar o mundo, provocar emoções e fomentar a reflexão. Os filmes, exibidos na íntegra, recusam-se a ser consumidos à pressa: o espetador, envolvido por estas visões, é convidado a abrandar, a contemplar e a surpreender-se.
Programa: Agnès Varda, L'une chante et l'autre pas, 120min, 1977
Figura emblemática do cinema empenhado e poético, Agnès Varda sempre fez da sua arte um ato de resistência, um espaço de liberdade e emancipação. Em L'une chante, l'autre pas, ela mergulha o espetador na luta de duas mulheres pela sua autonomia e pelo direito de controlar o seu próprio corpo, numa época em que estas questões eram ainda marcadas por numerosos tabus. Ao misturar música, documentário e ficção, Agnès Varda transcende os códigos da narrativa clássica e oferece um cinema vibrante, simultaneamente íntimo e universal. Produzir uma obra como esta é afirmar que o compromisso artístico não conhece fronteiras nem épocas: ilumina as lutas de ontem, ressoa com as de hoje e inspira as de amanhã.
Place Ferdinand Brunot (parvis de la Mairie du 14e arr.) Paris 14e
⮕ Uma projeção em loop das 22h00 às 5h00 (o filme começa às 22h00, às 12h10 e às 2h20)Chantal Akerman, Jeanne Dielman 23, Quai du Commerce, 1080 Bruxelles, 198 min, 1975
Esta escolha é uma afirmação. Um filme radical, uma obra-prima feminista e experimental, Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelas desafia as convenções narrativas. Revela o quotidiano de uma mulher até ao momento da explosão, revelando o seu confinamento e tensão através da repetição de gestos e do silêncio do diálogo. A direção meticulosa de Chantal Akerman é um ato de resistência contra a aceleração, a facilidade e a invisibilidade das vidas silenciosas. Exibir este filme ao ar livre é reafirmar que o cinema é um espaço de insubordinação, uma arma poderosa. É afirmar que a arte é um ato de luta e de liberdade.
⮕ Place des Fêtes, Paris 19e
⮕ Uma sessão em loop das 22h00 às 5h00 (o filme começa às 22h00, às 12h10 e às 2h20)Delphine Seyrig, Sois belle et tais toi, 121 min, 1976.
Este documentário essencial dá voz a actrizes de renome internacional sobre o seu lugar na indústria cinematográfica, revelando com força e lucidez as injunções, desigualdades e opressões de que são vítimas. Ao recolher estes testemunhos, Delphine Seyrig está a fazer uma resistência cinematográfica: tornar visível o que está escondido, questionar as normas e reivindicar a liberdade de expressão.
Campo desportivo dos Jardins de Saint-Paul, 9 rue Charlemagne, Paris 4
⮕ Projeção em loop das 22h00 às 02h00 (o filme começa às 22h00 e às 00h15)Jacqueline Audry, Olivia, 95 min, 1951.
É apresentado o filme Olivia de Jacqueline Audry, considerado por muitos especialistas como o primeiro filme lésbico. Jacqueline Audry, cuja obra foi muitas vezes esquecida pela história do cinema, é uma das poucas realizadoras que se afirmaram no cinema francês do pós-guerra, ainda dominado pelos homens. A sua obra analisa a construção dos desejos femininos e o peso das convenções sociais. Enquanto o cinema do seu tempo tendia a congelar as mulheres em arquétipos - mães dedicadas, ingénuas inocentes ou fatalistas manipuladoras - a cineasta filma heroínas ambivalentes, livres de experimentar a sua própria trajetória. A redescoberta deste filme põe também em evidência os pontos cegos da história do cinema: porque é que, apesar do seu sucesso de público, Jacqueline Audry foi tão pouco considerada pela crítica e pelas instituições? Porque é que a sua obra não encontrou o lugar que merece na memória colectiva da 7ª arte?
Gymnase Micheline Ostermeyer, 22 bis Esplanade Nathalie Sarraute, Paris 18e
⮕ Uma projeção em loop das 22h às 2h (o filme começa às 22h e às 23h45) Alice Guy, Madame à des envies, 4min, 1906 e Germaine Dulac, La Souriante Madame Beudet, 38min, 1923.
Estes dois filmes oferecem duas visões vanguardistas da condição feminina. O filme de Alice Guy é uma ousada comédia burlesca sobre uma mulher grávida dominada por desejos irreprimíveis, que se apropria com humor dos códigos do cinema da época. A primeira realizadora de ficção da história demonstra um notável sentido de ritmo e liberdade de tom. O filme de Germaine Dulac é considerado por alguns como o primeiro filme lésbico e feminista da história. O filme retrata uma mulher, casada com um homem autoritário e sem imaginação, que sonha em escapar à sua rotina diária. Através de um trabalho inovador de montagem e da expressão de pensamentos interiores, Germaine Dulac assina um brilhante drama poético.
Fachada do edifício no 115 quai de Valmy, Paris 10e
⮕ Projecções em loop das 22h00 às 03h00 (os loops começam às 22h00, 23h00, 23h45, 12h40 e 1h40)
------
Projeção de filmes
O cinema toma conta da cidade para a Nuit Blanche, transformando o espaço público numa tela de projeção fugaz. As obras de cineastas visionários - Delphine Seyrig, Alice Guy, Germaine Dulac, Chantal Akerman, Agnès Varda e Jacqueline Audry - iluminam a noite com as suas vozes singulares. Paris e o cinema fundem-se num só. A cidade torna-se a pele do cinema, o seu pulso, o seu palco - um lugar de emoção e de reflexão. Os filmes, exibidos na íntegra, resistem ao consumo rápido. Em vez disso, convidam o espetador a abrandar, a contemplar, a deixar-se levar por imagens inesperadas e novas formas de ver.AGNES VARDA
Agnès Varda, L'une chante et l'autre pas, 120min, 1976.
© Ciné Tamaris
Agnès Varda, figura emblemática do cinema poético e politicamente empenhado, fez sempre da sua arte um ato de resistência - um espaço de liberdade e emancipação.
Com L'une chante, l'autre pas (Uma canta, a outra não), a realizadora mergulha o espetador na história de duas mulheres que lutam pela autonomia e pelo direito de controlar o seu próprio corpo, numa altura em que estes temas eram profundamente tabu. Misturando música, documentário e ficção, Varda transcende as estruturas narrativas tradicionais para apresentar uma obra vibrante que é ao mesmo tempo profundamente pessoal e universal. A projeção deste filme é a afirmação de que o compromisso artístico não conhece fronteiras nem épocas: ilumina as lutas do passado, ecoa as de hoje e inspira as que ainda estão para vir.
Place Ferdinand Brunot (Parvis da Câmara Municipal do 14º arrondissement), Paris 14thCHANTAL AKERMAN
Jeanne Dielman 23, Quai du Commerce, 1080 Bruxelles,198 min, 1975.
© Capricci
Esta escolha é uma declaração. Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles é um filme radical - uma obra-prima feminista e experimental que desafia as convenções narrativas. Desvenda a rotina diária de uma mulher, revelando gradualmente a tensão e o confinamento da sua existência através da repetição de gestos e da ausência silenciosa de diálogo. Com esta encenação meticulosa, Chantal Akerman realiza um ato de resistência: contra a velocidade e a conveniência, contra o apagamento de vidas silenciosas e invisíveis. Projetar este filme no espaço público é reafirmar o cinema como um local de insubordinação - uma arma poderosa. É declarar que a Arte é também uma luta - uma forma de resistência e de liberdade.
Place des Fêtes, Paris 19thDELPHINE SEYRIG
Sois belle et tais toi, 121 min, 1976.© Centre audiovisuel Simone de Beauvoir, restaurado pela Bibliothèque nationale de France
Este documentário essencial dá voz a actrizes de renome internacional que falam sobre o seu lugar na indústria cinematográfica, expondo de forma poderosa e lúcida as injunções, desigualdades e opressões que suportam. Ao recolher estes testemunhos, Delphine Seyrig envolve-se numa forma de resistência cinematográfica: uma forma que revela o que normalmente está escondido, desafia as normas estabelecidas e reclama o direito de falar livremente.
Saint-Paul Gardens sports ground 9 rue Charlemagne, Paris 4th arrondissementJACQUELINE AUDRY
Olivia, 95 min, 1951.
1950 Memnon Films, 1959, Les Films de la Pléiade
É apresentado o filme Olivia de Jacqueline Audry, considerado por muitos especialistas como o primeiro filme lésbico.
Jacqueline Audry, cuja obra foi muitas vezes esquecida pela história do cinema, é uma das poucas realizadoras que impôs a sua voz num cinema francês do pós-guerra ainda fechado aos homens. O seu trabalho examina a construção dos desejos femininos e o peso das convenções sociais. Enquanto o cinema do seu tempo tendia a congelar as mulheres em arquétipos - mães dedicadas, ingénuas inocentes ou fatalistas manipuladoras - a realizadora filma heroínas ambivalentes, livres de experimentar a sua própria trajetória. A redescoberta deste filme põe também em evidência os pontos cegos da história do cinema: porque é que Jacqueline Audry, apesar do seu sucesso de público, foi tão pouco considerada pela crítica e pelas instituições? Porque é que a sua obra não encontrou o lugar que merece na memória colectiva da 7ª arte?
Place Nathalie Sarraute, Paris 18th arrondissementALICE GUY
Madame à des envies, 4min, 1906.
© Madame a des envies, produção Gaumont, 1906.GERMAINE DULAC
La Souriante Madame Beudet, 38min, 1923 © Todos os direitos reservados pelos artistas, cortesia de Light Cone (Paris)
Com estas duas propostas, dois pontos de vista vanguardistas sobre a condição feminina encontram-se. O filme de Alice Guy é uma audaciosa comédia burlesca sobre uma mulher grávida dominada por desejos irreprimíveis, que se apodera com humor dos códigos do cinema da época. A primeira realizadora de ficção da história demonstra um notável sentido de ritmo e liberdade de tom. O filme de Germaine Dulac é considerado por alguns como o primeiro filme lésbico e feminista da história. O filme retrata uma mulher, casada com um homem autoritário e sem imaginação, que sonha em escapar à sua rotina diária assombrosa. O trabalho inovador de Germaine Dulac na montagem e na expressão de pensamentos interiores cria um drama poético brilhante.
Fachada do edifício no 115 quai de Valmy, Paris 10e
Continue esta noite de arte e descoberta com a nossa seleção de passeios invulgares.
Nuit Blanche 2025 insólita: o programa de eventos noturnos originais em Paris
A Nuit Blanche está de volta para mais uma 24ª edição, no sábado, 7 de junho de 2025, em Paris. Está pronto para descobrir lugares pouco conhecidos, admirar novos artistas e viver experiências loucas? Aqui está um resumo das coisas insólitas que pode fazer para assinalar a ocasião! [Leia mais]
Datas e horário de abertura
No 7 de junho de 2025
Localização
T.E.P. dos Jardins Saint-Paul
16 rue de l' Ave Maria
75004 Paris 4
Tarifas
Grátis
Site oficial
www.paris.fr